新製品のお知らせ
「한국어 조금 할 수 있어요（韓国語少し話せます）」と印刷されたアパレルです。
韓国語（ハングル）は基本的に線と丸の組み合わせで構成されているようなのですが、読めない人からするとどこか古代文字のようにも見え、デザイナーさんもそのようなおもしろみのある表現にチャレンジしたそうです。
以前つくった「Tôi biết một chút tiếng việt（ベトナム語少し話せます）」の方は「かわいい」とよく言われるのですが、韓国語の方は「スタイリッシュ」というご意見が多いです。今後も日本国内に多い外国出身の方の母国語を中心に、タガログ語、スペイン語、ポルトガル語などの制作を考えています。それぞれの言語の特徴を生かして、個性のあるデザインになっていくと考えると楽しみです。
なお、そもそもの開発意図は「ベトナム語少し話せます」Tシャツと同じですので下記をお読みください。
