女性が時計やカレンダーを思い浮かべながら、「いつ？」と考えているコミグラム（タガログ語（フィリピン語）と日本語）です。

・日本語（漢字）： いつ？
・日本語（ひらがな）： いつ？
・日本語（よみがな）： itu
・タガログ語（フィリピン語）： Kailan?
・タガログ語（フィリピン語）（よみがな）： カイラン？