チョークで計算式を書いているコミグラム（ポルトガル語と日本語）です。

・日本語（漢字）： チョーク
・日本語（ひらがな）： ちょーく
・日本語（よみがな）： chōku
・ポルトガル語： giz
・ポルトガル語（よみがな）： ジス