ドアに付けられた南京錠が解錠されるコミグラム（ビルマ語と日本語）です。

・日本語（漢字）： 解錠
・日本語（ひらがな）： かいじょう
・日本語（よみがな）： kaizyō
・ビルマ語（ミャンマー語）： သော့ဖွင့်တယ်
・ビルマ語（ミャンマー語）（よみがな）： トプェインデー