釣り糸のようなものに浮きを付ける女性のコミグラム（タイ語と日本語）です。

・日本語（漢字）： 付ける
・日本語（ひらがな）： つける
・日本語（よみがな）： tukeru
・タイ語： ติด
・タイ語（よみがな）： ティッ