文房具のコンパスのコミグラム（ポルトガル語と日本語）です。

・日本語（漢字）： コンパス
・日本語（ひらがな）： こんぱす
・日本語（よみがな）： konpasu
・ポルトガル語： compasso
・ポルトガル語（よみがな）： コンパッソ