男性が時計の針が進む様子を見ているコミグラム（ポルトガル語と日本語）です。

・日本語（漢字）： 待つ
・日本語（ひらがな）： まつ
・日本語（よみがな）： matu
・ポルトガル語： esperar
・ポルトガル語（よみがな）： エスペラル