つまみを右にひねり電源を切る男性のコミグラム（ポルトガル語と日本語）です。

・日本語（漢字）： （電源を）切る
・日本語（ひらがな）： （電源を）きる
・日本語（よみがな）： （dengenwo）kiru
・ポルトガル語： ligar
・ポルトガル語（よみがな）： リガル